Archivo mensual: octubre 2013

Entrevista a Ángel Peláez realizador del documental “Colón Galego?”

Ángel Peláez ha tenido a bien concedernos una entrevista sobre su última producción documental, titulada “Colón galego?”, estrenada en Pontevedra y Tvg el pasado nueve de octubre.

En Baiona

Con el Octocopter en Baiona.

M.B.- ¿Cómo llegas a interesarte por la teoría del origen pontevedrés de Colón?

A.P.- Conocía la teoría desde niño porque mi padre era un ferviente defensor. En mi casa había un ejemplar del libro de Prudencio Otero España patria de Colón que siempre me llamó la atención y me lo leí con solo doce años. Más adelante leí La Gallega y Colón español, su origen y patria de De la Riega.

Cuando Eduardo Esteban, presidente de la Asociación, me propone hacer un documental sobre el tema no lo dudé. Tenía muchas ganas de hacer un documental en mi ciudad. Lié a mi amigo el  productor de Ezaro Alejandro Diéguez  y  nos pusimos manos a la obra. Lo que no imaginé  es que el rodaje iba a durar un año entero.

Gremio de Mareantes de Pontevedra

Un momento del rodaje en Pontevedra.

M.B.- ¿Están todos los que son y son todos los que están?

A.P.-  Creo que si, por lo menos están los que eran asequibles para el nivel del documental que íbamos a hacer. Creo que el perfil de los que intervienen está muy equilibrado. Hay historiadores, marinos, navegantes oceánicos, expertos en documentos, familiares de Celso García de la Riega y otros estudiosos. Fue un lujo  el haber poder podido contar con Cristóbal Colón de Carvajal, duque de Veragua y con el Almirante de la Flota Española , el pontevedrés Santiago Bolibar Piñeiro

M.B.- ¿Han quedado muchas cosas fuera del metraje?

A.P.-  Creo que no, de hecho el documental dura 75 minutos, tiempo más que suficiente para exponer la teoría y su repercusión.

En el puerto de Baiona

En el puerto de Baiona

M.B.- ¿Qué has querido contar?

A.P.-  Mas que contar, me limité a exponer la teoría de Celso García de la Riega y dejar que opinaran expertos y estudiosos. ¡Así de fácil! Pero siempre desde la objetividad. Creo que si desde el principio la voz en off empieza a atosigar al espectador diciéndole que no hay ninguna duda que Colón era pontevedrés puede crear incomodidad e incluso en algunos rechazo, lo cual no es bueno para el rigor que deber tener toda obra  documental.  Más bien lo que se hizo fue utilizar el rigor y la contundencia de los que intervienen que es la forma más elegante de narrar.

M.B.- ¿Cuál es la difusión que va a tener el documental en televisión?

A.P.-  Creo que por el Canal Internacional de TVG lo están emitiendo constantemente, un lujo que no tienen otras cadenas de televisión. Esto ayudará mucho a expandir la teoría de Colón Gallego por todo el mundo.

En A Feira Franca Pontevedra

En A Feira Franca en Pontevedra

En estos momentos la productora está trabajando en la versión en castellano (voz en off, subtítulos para los intervinientes que hablan en gallego, printers, etc.) para una gran presentación que se va a hacer próximamente en Madrid. Esta versión será enviada a la FORTA para su posible emisión en canales autonómicos que pudieran estar interesados.

Hay conversaciones con una cadena de televisión brasileña que parece interesada y también se va a tratar que la emita la RTP (Radio Televisión Portuguesa). También se está estudiando hacer una versión en inglés para ofrecerla a canales temáticos de Historia de todo el mundo, dado el conocimiento universal que se tiene de Cristóbal Colón.

M.B.- Finalmente y después de documentarte, ¿crees personalmente en la posibilidad del origen gallego de Colón?

A.P.-  Mi opinión personal creo que tiene escaso valor, de lo que estoy convencido es que si Colón no era genovés seguro que era gallego.

En lo que si estoy en absoluto de acuerdo es con en el argumento muy bien razonado del historiador José Fortes que sostiene que es muy probable que Colón conociera Pontevedra como patrón de alguna de las miles de embarcaciones con salazón que venían de Portugal para embarcar las sardinas de la ría. De ahí pueden venir las coincidencias de la toponimia.

Entrevista: Milagros Bará

En el siguiente video de descubregalicia.com podréis ver algunas imágenes del documental y comentarios del público después de la proyección.

Anuncios

Un nuevo documental trata el origen gallego de Colón

Salvador Bará Temes

Salvador Bará Temes en A Casa Museo de Colón

Esta tarde en A Casa Museo de Colón de Porto Santo, en Poio, se rodaron los primeros planos de un extenso documental, en el que entre otras cosas, trata el origen gallego de Colón.

Salvador Bará Temes, hijo de Modesto Bará Álvarez (1896-1973) periodista e investigador, resumió los hitos más importantes de la teoría a lo largo de la historia, desde Celso García de la Riega a Alfonso Philippot, que aportó un paso más allá en cuanto a la más que posible identidad del Almirante.

La repercusión en prensa del relanzamiento de la teoría está dando sus frutos ya que el interés que está despertando el tema va en aumento.

Salvador Bará Temes

Un momento de la grabación

Salvador Bará, siguiendo la estela de su padre, viene difundiendo la teoría gallega, poco conocida para muchos. Libros como el de Rodrigo Cota “Cristobal Colon, Pontevedra, Caminha”, Cristóbal Pedro de Colón” y “La clave de Cristóbal Colón. El noble gallego que descubrió América” escritos por Carlos de Vilanova y el recientemente presentado por Modesto Manuel Doval “Cristóbal Colón. Señor feudal” gallego”, sumado a la labor de difusión de la Asociación Cristóbal Colón Galego, forman parte de las importantes contribuciones recientes.

Sobre el documental hasta aquí podemos contar, ya que se encuentra en fase de rodaje, y en su momento os informaremos sobre su emisión. La producción corre a cargo de un grupo de profesionales altamente cualificados.

Artículo: Milagros Bará


Reportaje Pontevedra – Origen gallego de Colón – Radio 5 RNE 25/09/13

La Autoridad Portuaria de Marín ha publicado una carta náutica que contiene topónimos de las Rías Baixas que Cristóbal Colón utilizó en el descubrimiento de América. La Asociación Cristóbal Colón Galego cree que este reconocimiento supone un pilar más en la teoría que sustenta que el navegante nació en el lugar de Portosanto, en Poio.

Para escucharlo clica en la imágen

Radio 5


Recortes de prensa: El Colón gallego vuelve a las editoriales y debuta en televisión

El pasado día 8 de Octubre se presentó el libro “Cristóbal Colón. Señor feudal gallego” de Modesto Manuel Doval en Pontevedra y al día siguiente se presentó el documental “Colón galego?” de Ángel Peláez. Aquí os dejamos uno de los artículos del Diario de Pontevedra de fecha 09/10/2013.

Diario de Pontevedra

Diario de Pontevedra


Entrevistas previas al estreno del documental “Colón galego?”

Aquí os dejamos los enlaces de las entrevistas previas al preestreno y estreno del documental Colón galego?, producido por ComunicArte y escrito y dirigido por Ángel Peláez para Tvg.

Entrevista TVG

Entrevista en Tvg a Ángel Peláez

Preestreno Pontevedra

Entrevistas varios minutos ates de la proyección


Colón galego? llega a las pantallas

El documental de Ángel Peláez, que expone la teoría de que el almirante tenía sus orígenes en Poio, se presenta en el Sexto Edificio del Museo.

Faro de Vigo redacción | pontevedra 10.10.2013

Ángel PeláezEl Sexto Edificio acogió en la tarde ayer (el pasado 9 de octubre) el preestreno del documental de Ángel Peláez “Colón galego?”, un trabajo audiovisual de aproximadamente 70 minutos en el que el realizador y guionista pontevedrés, sin dejar de lado el rigor histórico, trata de ofrecer una obra entretenida y culta centrándose en las claves del origen gallego de almirante.

El documental expone la teoría del historiador y político gallego Celso García de la Riega, quien afirmaba que Cristóbal Colón tenía sus orígenes en la parroquia de San Salvador de Poio, y no en Génova. Esta hipótesis cobra más fuerza aún después de que sus descendientes sacasen a la luz una serie de documentos que permanecían, por expreso deseo del historiador, sellados y lacrados desde hace 104 años.

En la producción intervienen expertos en la temática como Rodrigo Cota, Ramón Villares, Xosé Fortes, Rafael López Latorre e José Basanta, además de Cristóbal Colón de Carvajal, el duque de Veragua y descendiente directo de Cristóbal Colón, quien aporta su visión sobre el almirante, además de reconocer la “más que probable” construcción de la carabela Santa María en Pontevedra.

Asimismo, en el documental intervienen otros autores entre los que destaca Santiago Bolívar Piñeiro, pontevedrés y almirante de la flota española, quien comandó las carabelas réplicas de las de Colón que hicieron el mismo viaje durante el quinto centenario del descubrimiento de América.

Con respecto a la temática, el largometraje también aborda otros aspectos que relacionan la gesta de Colón con Galicia, como fue la arribada de la carabela “La Pinta” a Baiona, lugar desde donde se comunicó al mundo la noticia del descubrimiento de América.

No obstante, el director del documental subrayó la objetividad de su obra. “Se trata de una obra que trata de ser imparcial, recogiendo las pruebas y testimonios de todos aquellos que conocían algo sobre el origen del descubridor de América”.

Colón galego?” fue grabado en diferentes lugares de Pontevedra, Poio, Baiona, Santiago, así como en el Museo Naval de Madrid. Durante su filmación se utilizaron medios innovadores, como el uso de un drone (vehículo aéreo no tripulado), gracias al cual se obtienen llamativas panorámicas.

Fuente: http://www.farodevigo.es/portada-pontevedra/2013/10/10/colon-galego-llega-pantallas/893186.html


Tras un peritaje caligráfico 80 expertos indican que Colón y Pedro Madruga son la misma persona

“Toda la documentación, todo lo que dijo e hizo el navegante, todos los hechos coinciden en que eran el mismo”

Faro de Vigo Susana Regueira | Pontevedra

MODESTO MANUEL DOVAL – Escritor e investigador

Presentacion libro Manuel DovalCristóbal Colón es un personaje que fascina a historiadores e investigadores de todo el mundo. Es el caso del mexicano de origen gallego Modesto Manuel Doval, que el pasado martes (8 de octubre) presentó en Pontevedra su nueva obra, “Cristóbal Colón. Señor feudal gallego”, un trabajo en el que ahonda en la teoría del origen gallego del almirante y da un paso más al asegurar que además fue un importante aristócrata de la época.

-¿Cristóbal Colón y Pedro Madruga fueron la misma persona?

-Si, sin duda, toda la documentación, todo lo que dijo e hizo Cristóbal Colón, todos los hechos coinciden en que eran la misma persona. Es más, se hizo un peritaje caligráfico y tras el más de 80 peritos expertos indican que Cristóbal Colón y Pedro Madruga son la misma persona.

-Además de que comparten escritura ¿qué otros argumentos respaldan esa teoría?

-La teoría se inició con Celso García de la Riega, sabemos que Colón era gallego porque escribía en el gallego de aquella época, con los mismos giros, y por la toponimia, porque los nombres de los sitios que fue bautizando en el descubrimiento constituyen un calco de las Rías Baixas, de las costas pontevedresas, de hecho hay más de 200 lugares que coinciden. Además en ese momento el único sitio del mundo en donde existía el apellido Colón tal cual, sin que fuese Colombo ni Colóm ni nada por el estilo era aquí en Pontevedra. Además se sabe que Cristóbal Colón era noble, un personaje que era recibido por los reyes, tanto los castellanos como los portugueses, franceses, ingleses, todos lo trataron como noble antes, durante y después del descubrimiento, tanto a el como a su hermano Bartolomé y en esa época ningún plebeyo podría tener acceso a esas cortes, llegar a donde llegó Colón, si no era de origen noble. Entonces había que buscar un noble gallego que tuviera tratos que tuviera tratos con la corte portuguesa y castellana, y en 1976-77 Alfonso Philippot enlaza Pedro Madruga con Cristóbal Colón y todo empieza a tener forma.

-¿Compartían amigos?

Castillo Soutomaior en Pontevedra

Castillo Soutomaior en Pontevedra

-Los amigos de Pedro Madruga son los amigos que después tendría Cristóbal Colón, los enemigos de Cristóbal Colón son casualmente los enemigos de Pedro Madruga, los sitios donde dijo Cristóbal Colón que estuvo son los mismos que sabemos que estuvo Pedro Madruga, hay muchísimos datos que respaldan esa total coincidencia, datos avasalladores como que por ejemplo Cristóbal Colón siempre protegió a los hijos de Pedro Madruga, se preocupó por todos sus hijos y ya en la época de Carlos V se afirma que el hijo de Pedro Madruga era hijo de Cristóbal Colón, hay muchísimas coincidencias.

-Pedro Madruga muere en extrañas circunstancias.

-Muy extrañas, supuestamente muere en 1486, pero más que morir desaparece porque no hay entierro, no se encuentra el cuerpo, nadie lo reclama, y casualmente el día que Cristóbal Colón visita a los Reyes Católicos está documentado que es el mismo día que Pedro Madruga visita a los monarcas, en la misma corte, en el mismo día y a la misma hora, estuvieron sentados en el mismo banco (sonríe). Después desaparece misteriosamente y no se sabe nada de él pero curiosamente aparecen más de 100 documentos que lo dan por vivo hasta 1506. Se trata de reclamaciones de dinero, pleitos etc donde se menciona a Pedro Madruga como una persona viva.

-¿Por qué habría cambiado su identidad, si los reyes sabían quien era realmente? ¿Para qué promover tanta confusión sobre su identidad?

-Pedro Madruga había sido uno de los enemigos más importantes de los Reyes Católicos pero en ese momento ya no había problemas, los reyes sabían perfectamente quien era Cristóbal Colón pero públicamente no podían darle todas las posesiones que le dieron llamándose Pedro Madruga porque el resto de la nobleza se les echaría encima, después de que Madruga hubiese sido un enemigo declarado. La clave es que Pedro Madruga conocía los secretos mejor guardados de la navegación portuguesa, era un experto navegante (algo que muy poca gente sabe), entonces los reyes lo que hicieron fue decirle que no le devolverían el condado de Sotomayor pero a cambio de lo que te daré me entregarás esos secretos de la navegación de Portugal. Y ahí empezaron las negociaciones, aclarando que le darían mucho, concesiones que no se las habían dado a nadie, a cambio de que esos secretos fuesen para Castilla, se ocultaría el nombre de Madruga, se usaría el apellido materno etc. De hecho hay varios autores contemporáneos a Colón que lo llaman Pedro Colón, en la corte y también en Portugal.

-¿Cómo había sido hasta entonces la vida de Pedro Madruga?

Carta nautica nombres-Era hijo natural del señor de Sotomayor, que lo mandó a estudiar con Esteban de Soutelo, su tío. Los Soutelo no están emparentados para nada con los Sotomayor, en cambio los Colón si están emparentados con los Soutelo. Lo manda al monasterio, de ahí sale a los 14 años, se hace a la mar y se marcha a Portugal y aprende todo de la navegación de la mano de su hermano, Bartolomé Colón, casualmente una persona cuya vida es tan misteriosa como la de su hermano, pero ahora se sabe que Pedro Madruga tenía un hermano de padre y de madre, que se llamaba Joao Goncalves de Sotomayor, que encaja totalmente, absolutamente, con Bartolomé Colón. Joao Goncalves era hijo del mismo padre y de la misma madre, que nosotros creemos que era Constanza de Colón, la madre de Pedro Madruga y nacida en Poio.

-Su libro recoge las últimas investigaciones sobre la teoría coloniana ¿el peritaje de los escritos de Madruga y Colón es el más reciente avance?

-Además de ello hay varios detalles, por ejemplo que se hablaba de un centenar de topónimos de la ría de Pontevedra, nombres con los que Colón fue bautizando localidades en el descubrimiento, pero gracias a Portos del Estado, que sacó hace un par de meses un mapa con las coincidencias de los nombres de la ría, hoy sabemos que son casi 200 topónimos, solo un marinero muy experimentado, un gran conocedor de las rías gallegas, podría saber tal número de nombres.

Fuente: http://www.farodevigo.es/portada-pontevedra/2013/10/06/peritaje-caligrafico-80-expertos-indican/890877.html


Debate sobre a historia de Cristobal Colón na USC

Cristóbal Colón

Cristóbal Colón

A Área de Historia do Dereito e das Institucións da USC organizará a vindeira semana unha mesa redonda na que se debaterá sobre a orixe de Cristobal Colón. No Salón de Graos da Facultade de Dereito o martes 15 e con entrada libre, a mesa desenvolverase baixo o lema “A teoría da orixe galega de Cristobal Colón” e contará coa presenza de Guillermo García de la Riega Bellver, Modesto Manual Doval Montes e Eduardo Esteban Meruéndano, considerados tres destacados defensores da orixe galega de Colón, moderados pola profesora de Historia do Dereito Mª Teresa Bouzada.

Os participantes exporán os argumentos que lles permiten defender unha orixe galega, e máis concretamente, pontevedresa, do descubridor e a súa relación con Pedro Madruga, amparándose na abundante documentación de diversa natureza recollida xa dende finais do século XIX polos iniciadores e continuadores da Teoría. Argumentos histórico-xurídicos, lingüísticos e toponímicos, así como as consecuencias que para a comunidade galega tería a aceptación desta teoría serán comentados na mesa redonda.

Fonte : http://xornal.usc.es/xornal/acontece/2013_10/noticia_0041.html


Mañana a las 10:11 a.m. Tvg reemite el documental “Colón Galego?

Colon documentalhttp://www.crtvg.es/tvg/programacion/canle/tvg/data/12-10-2013


O documental da TVG “Colón galego?”, a emisión na Tvg2 mércores as 23:55

Para os que non podan estar no preestreno en Pontevedra. As 23.55 horas, a segunda canle da Galega estreará este traballo realizado por Ángel Peláez

Colon documentalSantiago, 09.10.2013.- O documental “Colón galego?” preséntase este mércores, ás 20.00 horas, en Pontevedra. Producido por ComunicArte para a Televisión de Galicia e dirixido por Ángel Peláez, indaga en todas as teorías e estudos que existen, desde principios do século XX ata a actualidade, sobre a orixe galega de Cristovo Colón.

Nesta produción interveñen prestixiosos historiadores e expertos no tema, como Cristóbal Colón de Carvajal y Gorosábel, descendente do descubridor, Rodrigo Cota, Ramón Villares, Xosé Fortes, Rafael López Latorre e José Basanta, entre outros.

Angel Pelaez

Ángel Peláez guionista e realizador do documental

“Colón galego?” foi gravado en distintas localizacións de Pontevedra, Baiona, Santiago, no Museo Naval de Madrid, na Casa Museo de Colón de Poio e no Mosteiro de Poio.

Pola súa parte, a segunda canle da Galega, a tvG2, estreará ás 23.55 horas este documental, tras a súa presentación no Sexto Edificio do Museo de Pontevedra.

Fonte: http://www.crtvg.es/crtvg/crtvgviva/o-documental-da-tvg-colon-galego-que-pescuda-nas-teorias-sobre-a-orixe-do-descubridor-presentase-este-mercores-en-pontevedra